{"id":7151,"date":"2019-06-20T10:40:29","date_gmt":"2019-06-20T08:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/beatapawlikowska.com\/?p=7151"},"modified":"2019-06-20T10:40:29","modified_gmt":"2019-06-20T08:40:29","slug":"nowa-zelandia-aotearoa-luty-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beatapawlikowska.norbibednar.dev\/?p=7151","title":{"rendered":"Nowa Zelandia (Aotearoa) &#8211; luty 2020"},"content":{"rendered":"<p>Zapraszam na przygodow\u0105 wypraw\u0119 do Aotearoa\/Nowej Zelandii, podczas kt\u00f3rej b\u0119dziemy w\u0119drowa\u0107 przez tradycyjne maoryskie wioski, gejzery, wulkany, wodospady, gor\u0105ce \u017ar\u00f3d\u0142a, jaskinie, jeziora, g\u00f3ry, wisz\u0105ce mosty, lodowce, fiordy i klify. B\u0119dziemy p\u0142ywa\u0107 kajakami i w\u0119drowa\u0107 do st\u00f3p g\u00f3ry Aoraki\/Mt.Cook, najwy\u017cszego szczytu Nowej Zelandii.<\/p>\n<p>termin: 1 &#8211; 17 lutego 2020<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Program<\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 1- 2<\/strong><\/p>\n<p>Lot do Nowej Zelandii.<\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 3<\/strong><\/p>\n<p>Przylot do Auckland wcze\u015bnie rano. Odprawa paszportowa, a nast\u0119pnie przejazd do miejscowo\u015bci Rotorua, uwa\u017canej za centrum maoryskiej kultury Nowej Zelandii i duchowego domu tangata whenua, czyli rdzennych mieszka\u0144c\u00f3w tego regionu. Po drodze mo\u017cliwe przystanki. Do Rotorua dotrzemy najp\u00f3\u017aniej wczesnym popo\u0142udniem. Zakwaterowanie i odpoczynek po podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<p><em>czas przejazdu (bez przystank\u00f3w): 2h 40 min<\/em><\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 4<\/strong><\/p>\n<p>Po \u015bniadaniu spacer brzegiem jeziora Okataina do <em>Maori Pa<\/em>, maoryskiej wioski, kt\u00f3ra zosta\u0142a zbudowana w tradycyjnym stylu &#8211; zobaczymy jak osadnicy polinezyjscy \u017cyli setki lat temu.<\/p>\n<p>Popo\u0142udniu odwiedzamy Dolin\u0119 Whakarewarewa. Wydobywaj\u0105ca si\u0119 spod ziemi para, bulgocz\u0105ce baseny b\u0142otne, kolorowe jeziorka, s\u0142ynny gejzer Pohutu &#8211; to unikalny i niezwyk\u0142y obszar geotermalny.<\/p>\n<p>Wieczorem ogl\u0105damy kulturalny pokaz plemienia Te Arawa oraz jemy tradycyjn\u0105 maorysk\u0105 kolacj\u0119.<\/p>\n<p><em>aktywno\u015b\u0107: 2,5 km, 30 min plus 40-50 min w Dolinie Whakarewarewa<\/em><\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 5<\/strong><br \/>\nRuszamy dalej na po\u0142udnie, do miejscowo\u015bci Turangi, po\u0142o\u017conej nad brzegiem rzeki Tongariro. W czasie drogi zaplanowane s\u0105 dwa przystanki na niewymagaj\u0105ce trekingi.<\/p>\n<p>Pierwszy to marsz do jeziorka znajduj\u0105cego si\u0119 w kraterze wulkanicznym, malowniczo po\u0142o\u017conego na tle br\u0105zowych, pomara\u0144czowych i czerwonych klif\u00f3w Rainbow Mountain. Drugi prowadzi \u015bcie\u017ck\u0105 wzd\u0142u\u017c najd\u0142u\u017cszej nowozelandzkiej rzeki Waikato do punktu widokowego na spektakularny wodospad Huka. Tu mamy r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 k\u0105pieli w naturalnych, gor\u0105cych \u017ar\u00f3d\u0142ach.<\/p>\n<p><em>aktywno\u015b\u0107: 5 km, +340\/-340m, 3 godziny<\/em><\/p>\n<p><em>czas przejazdu (bez przystank\u00f3w): 1h 40 min<\/em><\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 6<\/strong><\/p>\n<p>Na po\u0142udnie od Turangi znajduj\u0105 si\u0119 trzy masywy wulkaniczne: Tongariro, Ngauruhoe i Ruapehu \u2013 wszystkie po\u0142o\u017cone w najstarszym w Nowej Zelandii Parku Narodowym Tongariro. To tu mamy okazj\u0119 przej\u015b\u0107 tzw. <strong>Tongariro Alpine Crossing<\/strong>, uznany za jeden z najlepszych g\u00f3rskich szlak\u00f3w turystycznych Nowej Zelandii.<\/p>\n<p>To wymagaj\u0105cy ca\u0142odniowy treking, jednak wart w\u0142o\u017conego wysi\u0142ku. Szlak prowadzi przez teren wulkaniczny, w\u015br\u00f3d szmaragdowych jezior, zastyg\u0142ej lawy, aktywnych krater\u00f3w.<\/p>\n<p>Wieczorem: dla ch\u0119tnych k\u0105piel w naturalnych gor\u0105cych \u017ar\u00f3d\u0142ach, a nast\u0119pnie wsp\u00f3lna kolacja, aby uczci\u0107 przej\u015bcie Tongariro Alpine Crossing.<\/p>\n<p><em>aktywno\u015b\u0107: 20 km, +1,000\/-1,280m, 7-8 godzin (wymagaj\u0105ca w\u0119dr\u00f3wka; wskazana dobra kondycja; nale\u017cy przygotowa\u0107 odpowiednie obuwie i odzie\u017c)<\/em><\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 7<\/strong><\/p>\n<p>Rano przejazd do grot Waitomo. G\u0142\u00f3wna atrakcja to \u015bwietliki, kt\u00f3re \u017cyj\u0105 w jaskiniach tworz\u0105c niesamowite roz\u015bwietlone sklepienia. Po wyj\u015bciu prysznic i ciep\u0142a zupa, a nast\u0119pnie ruszamy do Auckland.<\/p>\n<p><em>aktywno\u015b\u0107: 2 godziny w grocie<\/em><\/p>\n<p><em>czas przejazdu: 2h 40 min plus 2h 30 min<\/em><\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 8<\/strong><\/p>\n<p>Dzie\u0144 wolny w Auckland.<\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 9<\/strong><\/p>\n<p>Przelot do Christchurch. Czas wolny.<\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 10<\/strong><\/p>\n<p>Z Christchurch jedziemy nad turkusowe Jezioro Tekapo. Tu zwiedzamy Church of the Good Shepherd. W ko\u0144cu docieramy do 5000-hektarowej farmy Pa\u0144stwa McKenzie, zwanej Braemar Station (s\u0142owo \u2018station\u2019 w Nowej Zelandii u\u017cywa si\u0119 do opisania du\u017cego ranczo). Naszym miejscem noclegowym jest znajduj\u0105cy si\u0119 tutaj rustykalny dom. To, co wprowadza w zachwyt, to widok, jaki st\u0105d si\u0119 roztacza: panorama na szczyty Po\u0142udniowych Alp odbijaj\u0105ce si\u0119 w krystalicznej wodzie jeziora.<\/p>\n<p><em>czas przejazdu (bez przystank\u00f3w): 4h<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/beatapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20180630_140145.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-7152\" src=\"https:\/\/beatapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20180630_140145-150x150.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Dzie\u0144 11<\/strong><\/p>\n<p>Szczyt Mt Cook, w j\u0119zyku Maorys\u00f3w nazywany Aoraki, jest najwy\u017csz\u0105 g\u00f3r\u0105 Nowej Zelandii. To tu sir Edmund Hillary doskonali\u0142 swoje umiej\u0119tno\u015bci wspinaczkowe w ramach przygotowa\u0144 do podboju Everestu. Dla nas w dniu dzisiejszym zaplanowany zosta\u0142 treking do podn\u00f3\u017cy g\u00f3ry. Szlak prowadzi do Doliny Hooker i wzd\u0142u\u017c rzeki Hooker, ko\u0144cz\u0105c si\u0119 nad jeziorem lodowcowym, sk\u0105d w pogodny dzie\u0144 szczyt jest doskonale widzoczny. Po drodze przej\u015bcie przez wisz\u0105ce mosty oraz pi\u0119kne widoki na lodowce i majestatyczne g\u00f3ry.<\/p>\n<p>Popo\u0142udniu powr\u00f3t do Stacji Braemar na kolacj\u0119 i zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca nad Aoraki Mt Cook.<\/p>\n<p>aktywno\u015b\u0107: 9 km, +100\/-100m, 3-4 godziny<\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 12<\/strong><\/p>\n<p>Po \u015bniadaniu wyruszamy do Fiordland, jednej z najpi\u0119kniejszych krain Nowej Zelandii, b\u0119d\u0105cej na li\u015bcie \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO. Po drodze kilka przystank\u00f3w: przy Omarama Clay Cliffs &#8211; skalne iglice poprzecinane w\u0105skimi w\u0105wozami oraz w historycznej cz\u0119\u015bci miasta Cromwell, kt\u00f3ra za\u0142o\u017cona zosta\u0142a w po\u0142owie XIX w. w czasie gor\u0105czki z\u0142ota.<\/p>\n<p>Nasza droga ko\u0144czy si\u0119 na skraju Parku Narodowego Fiordland, w Manapouri, po\u0142o\u017conym nad jeziorem o tej samej nazwie. Jest to doskona\u0142a baza wypadowa do eksplorowania lodowcowej doliny.<\/p>\n<p><em>czas przejazdu (bez przystank\u00f3w): 5h<\/em><\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 13<\/strong><\/p>\n<p>Z samego rana rozpoczynamy w\u0119dr\u00f3wk\u0119 s\u0142ynnym szlakiem Keplera, kt\u00f3ry wchodzi w sk\u0142ad grupy Wielkich Szlak\u00f3w Nowej Zelandii (wpisane s\u0105 tu te, kt\u00f3re wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 wyj\u0105tkowymi walorami krajoznawczymi). Po lunchu, przekraczamy dolin\u0119 Eglinton i docieramy do Parku Narodowego Fiordland. B\u0119dziemy w\u0119drowa\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 trasy Routeburn &#8211; niezapomniane widoki gwarantowane. Na koniec przejazd przez Tunel Homera do Milford Sound.<\/p>\n<p><em>aktywno\u015bci: Kepler:\u00a09,5 km, +50\/-50m,, 2-3 hours; Routeburn:\u00a03,4 km, +380\/-380m, 3-4 hours<\/em><\/p>\n<p><em>czas przejazdu (bez przystank\u00f3w):<\/em> 3h<\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 14<\/strong><\/p>\n<p>Zatoka Milford\u2019a ze wzgl\u0119du na swoje ukszta\u0142towanie terenu przypomina fjord. Niezwyk\u0142e pi\u0119kno tego miejsca tworz\u0105 ci\u0105gn\u0105ce si\u0119 wzd\u0142u\u017c brzeg\u00f3w strome klify poro\u015bni\u0119te lasami, wyrastaj\u0105ce w dali szczyty g\u00f3rskie, granatowy kolor wody, do kt\u00f3rej gdzieniegdzie ze ska\u0142 wpadaj\u0105 wodospady.<\/p>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b, kt\u00f3re tu docieraj\u0105 podziwia Zatok\u0119 Milford\u2019a z pok\u0142adu statku. Proponujemy bli\u017csze spotkanie i aktywniejsz\u0105 form\u0119 eksploracji: wypraw\u0119 kajakow\u0105. Do dyspozycji s\u0105 2-osobowe kajaki oraz wyspecjalizowani przewodnicy. Ta aktywno\u015b\u0107 nie wymaga przygotowania ani wcze\u015bniejszego do\u015bwiadczenia.<\/p>\n<p>Z Milford Sound jedziemy do Wanaka.<\/p>\n<p><em>aktywno\u015bci: 2-3 godziny p\u0142ywania kajakiem<\/em><\/p>\n<p><em>czas przejazdu: <\/em>\u00a04h 40 min<\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 15<\/strong><\/p>\n<p><em>Rano wyjazd pod lodowiec Rob Roy. Zaplanowany trekking nie jest specjalnie wymagaj\u0105cy. Ko\u0144czy si\u0119 w\u015br\u00f3d skalnych klif\u00f3w, wodospad\u00f3w i schodz\u0105cego z g\u00f3r j\u0119zora lodowca. <\/em><\/p>\n<p><em>Po zako\u0144czonej aktywno\u015bci jedziemy do Wanaka.\u00a0Tu zostajemy na noc.<\/em><\/p>\n<p><em>aktywno\u015bci: 6 km tam i z powrotem, +\/-380m, 3 godziny<\/em><\/p>\n<p><em>czas przejazdu (bez przystank\u00f3w): 2h 30 min plus 1h 10 min <\/em><\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 16<\/strong><\/p>\n<p>Przed po\u0142udniem transfer na lotnisko w Queenstown i lot powrotny do Polski.<\/p>\n<p><strong>Dzie\u0144 17<\/strong><\/p>\n<p>Przylot do Warszawy.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beatapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20180716_143005-e1561019751632.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-7153\" src=\"https:\/\/beatapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20180716_143005-e1561019751632-150x150.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Kilka s\u0142\u00f3w o wyprawie <\/strong><\/p>\n<p>Przygotowany program uwzgl\u0119dnia najpi\u0119kniejsze przyrodniczo miejsca na wyspie p\u00f3\u0142nocnej i po\u0142udniowej.\u00a0 Stawia na aktywno\u015b\u0107, dlatego b\u0105d\u017a przygotowana\/przygotowany na kilkugodzinne trekingi i spacery, ale r\u00f3wnie\u017c,\u00a0 na przyk\u0142ad, na p\u0142ywanie kajakiem (do\u015bwiadczenie nie jest wymagane).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prawie ka\u017cdego dnia zmieniamy lokalizacj\u0119, dlatego warto mie\u0107 na uwadze, \u017ce sporo czasu sp\u0119dzimy podr\u00f3\u017cuj\u0105c z jednego miejsca do drugiego. Przejazdy bez przystank\u00f3w zazwyczaj zajmuj\u0105 kilka godzin. To w po\u0142\u0105czeniu z zaplanowanymi wycieczkami oznacza ca\u0142odniow\u0105 aktywno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Do dyspozycji b\u0119dzie bus Toyota Coasters. Grupa b\u0119dzie liczy\u0142a maksymalnie 14 os\u00f3b. Towarzyszy\u0107 b\u0119dzie nam dw\u00f3ch lokalnych przewodnik\u00f3w (jeden z nich b\u0119dzie te\u017c pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 kierowcy).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Noclegi zaplanowane s\u0105 g\u0142\u00f3wnie w lodgach lub pensjonatach z dobr\u0105 lokalizacj\u0105. Czasami b\u0119d\u0105 to miejsca oddalone od cywilizacji, ale daj\u0105ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 bycia blisko natury.<\/p>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 posi\u0142k\u00f3w jest ju\u017c obj\u0119tych cen\u0105 wyprawy. Niekt\u00f3re b\u0119d\u0105 zorganizowane w lokalnych restauracjach, cz\u0119\u015b\u0107\u00a0 b\u0119dzie przygotowywana przez lokalnych przewodnik\u00f3w. Oczywi\u015bcie wszelkie wymogi \u017cywieniowe zostan\u0105 w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci uwzgl\u0119dnione (dieta wegetaria\u0144ska, wega\u0144ska itp.)<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/beatapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20180703_100709.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-7154\" src=\"https:\/\/beatapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20180703_100709-150x150.jpg\" alt=\"\" \/><\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cena wyjazdu: 21 950 z\u0142otych<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bilet lotniczy* (p\u0142atny dodatkowo): ok. 5 000 z\u0142otych<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Harmonogram wp\u0142at<\/p>\n<p>I wp\u0142ata (przy zapisie): 6 550 z\u0142otych<\/p>\n<p>II wp\u0142ata (30 dni przed dat\u0105 wyjazdu): 15 400 z\u0142otych<\/p>\n<p>III wp\u0142ata (wykup biletu w terminie wskazanym przez organizatora): ok. 5 000 z\u0142otych<\/p>\n<p>*ostateczna cena biletu podawana jest w dniu za\u0142o\u017cenia rezerwacji<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dodatkowe, opcjonalne koszty<\/p>\n<ul>\n<li>ubezpieczenie koszt\u00f3w imprezy (do wysoko\u015bci 17 000 z\u0142otych): 450 z\u0142otych<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cena wyjazdu zawiera:<\/p>\n<ul>\n<li>udzia\u0142 i opiek\u0119 pilota Beaty Pawlikowskiej<\/li>\n<li>transport wg programu (20-osobowy bus na ca\u0142ej trasie, kajaki) oraz transfery z\/na lotnisko<\/li>\n<li>przelot z Auckland do Christchurch<\/li>\n<li>zakwaterowanie w 3 i 4 gwiazdkowych hotelach\/pensjonatach w pokojach dwuosobowych<\/li>\n<li>wy\u017cywienie zgodne z opisem<\/li>\n<li>wszystkie aktywno\u015bci opisane w programie<\/li>\n<li>wszystkie lokalne pozwolenia na wst\u0119py do park\u00f3w<\/li>\n<li>ubezpieczenie turystyczne<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cena wyjazdu nie zawiera:<\/p>\n<ul>\n<li>biletu lotniczego na trasie Warszawa \u2013 Auckland, Queenstown \u2013 Warszawa<\/li>\n<li>dodatkowego wy\u017cywienia<\/li>\n<li>napoj\u00f3w do posi\u0142k\u00f3w<\/li>\n<li>aktywno\u015bci fakultatywnych:<\/li>\n<li>napiwk\u00f3w i wydatk\u00f3w w\u0142asnych<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kontakt<\/p>\n<p>Tatiana Chyli\u0144ska: tatiana@authentictravel.pl, tel. +48\u00a0781\u00a0630\u00a0100<\/p>\n<p>Beata Pawlikowska: beata@beatapawlikowska.com<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z uwagi na charakter wyprawy mo\u017cliwe s\u0105 nieznaczne odst\u0119pstwa od programu, nie wp\u0142ywaj\u0105ce jednak\u017ce na jego zasadniczy kszta\u0142t i jako\u015b\u0107.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beatapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20180717_161248.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-7155\" src=\"https:\/\/beatapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/20180717_161248-150x150.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rozk\u0142ad wyprawy<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"678\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"26\">1<\/td>\n<td width=\"80\">01-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Warszawa \u2013 wylot<\/td>\n<td width=\"72\">samolot<\/td>\n<td width=\"111\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">2<\/td>\n<td width=\"80\">02-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Lot do Nowej Zelandii<\/td>\n<td width=\"72\">samolot<\/td>\n<td width=\"111\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">3<\/td>\n<td width=\"80\">03-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Przylot do Auckland. Przejazd do Rotorua<\/td>\n<td width=\"72\">hotel<\/td>\n<td width=\"111\">lunch, kolacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">4<\/td>\n<td width=\"80\">04-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Rotorua: jezioro Okataina, geotermalna dolina Te Puia, wiecz\u00f3r maoryski<\/td>\n<td width=\"72\">hotel<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie, lunch, kolacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">5<\/td>\n<td width=\"80\">05-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Rotorua &#8211; Turangi: treking w g\u00f3rach Rainbow, wodospad Huka<\/td>\n<td width=\"72\">hotel<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie, lunch, kolacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">6<\/td>\n<td width=\"80\">06-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Turangi: Tongariro Alpine Crossing<\/td>\n<td width=\"72\">hotel<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie, lunch, kolacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">7<\/td>\n<td width=\"80\">07-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Turangi &#8211; Auckland: Jaskinie Waitomo<\/td>\n<td width=\"72\">hotel<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie, lunch, kolacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">8<\/td>\n<td width=\"80\">08-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Auckland &#8211; dzie\u0144 wolny<\/td>\n<td width=\"72\">hotel<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">9<\/td>\n<td width=\"80\">09-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Przelot: Auckland &#8211; Christchurch<\/td>\n<td width=\"72\">hostal<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">10<\/td>\n<td width=\"80\">10-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Christchurch &#8211; jezioro Tekapo: Braemar Station<\/td>\n<td width=\"72\">pensjonat<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie, lunch, kolacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">11<\/td>\n<td width=\"80\">11-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Braemar Station: treking dolin\u0105 Hooker\u2019a (u podn\u00f3\u017cy Mt Cook)<\/td>\n<td width=\"72\">pensjonat<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie, lunch, kolacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">12<\/td>\n<td width=\"80\">12-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Braemar Station &#8211; Manapouri (PN Fiordland): Omarama Clay Cliffs, Cromwelll<\/td>\n<td width=\"72\">hotel<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie, lunch, kolacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">13<\/td>\n<td width=\"80\">13-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Manapouri &#8211; Milford Sound: treking cz\u0119\u015bci\u0105 szlaku Kepler\u2019a oraz Routeburn\u2019a<\/td>\n<td width=\"72\">hotel<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie, lunch, kolacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">14<\/td>\n<td width=\"80\">14-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Milford Sound &#8211; Queenstown: wyprawa kajakowa po Zatoce Milford\u2019a. Przejazd do Wanaka<\/td>\n<td width=\"72\">hotel<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie, lunch, kolacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">15<\/td>\n<td width=\"80\">15-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Queenstown &#8211; Wanaka: treking pod lodowiec Rob Roy<\/td>\n<td width=\"72\">hotel<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie, lunch, kolacja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">16<\/td>\n<td width=\"80\">16-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Wanaka &#8211; Queenstown. Lot powrotny do Polski<\/td>\n<td width=\"72\">samolot<\/td>\n<td width=\"111\">\u015bniadanie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"26\">17<\/td>\n<td width=\"80\">17-02-2020<\/td>\n<td width=\"389\">Przylot do Warszawy<\/td>\n<td width=\"72\"><\/td>\n<td width=\"111\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Kontakt<\/p>\n<p>Tatiana Chyli\u0144ska: tatiana@authentictravel.pl, tel. +48\u00a0781\u00a0630\u00a0100<\/p>\n<p>Beata Pawlikowska: beata@beatapawlikowska.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszam na przygodow\u0105 wypraw\u0119 do Aotearoa\/Nowej Zelandii, podczas kt\u00f3rej b\u0119dziemy w\u0119drowa\u0107 przez tradycyjne maoryskie wioski, gejzery, wulkany, wodospady, gor\u0105ce \u017ar\u00f3d\u0142a,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7251,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-7151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podroze-i-wyprawy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beatapawlikowska.norbibednar.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beatapawlikowska.norbibednar.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beatapawlikowska.norbibednar.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beatapawlikowska.norbibednar.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beatapawlikowska.norbibednar.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beatapawlikowska.norbibednar.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7151\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beatapawlikowska.norbibednar.dev\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beatapawlikowska.norbibednar.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beatapawlikowska.norbibednar.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beatapawlikowska.norbibednar.dev\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}